Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1721 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)amfi/doron
Adler number: alpha,1721
Translated headword: fully-flayed
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] that which stretches from all around.
In the Epigrams: "and dappled pelt of a fully-flayed brocket."[1] That is, skin of a hind. For a brocket [is] a [two-year-old] hind.
Greek Original:
*)amfi/doron: to\ pantaxo/qen perie/xon. e)n *)epigra/mmasi: kai\ sku/tos a)mfido/rou stikto\n a)xaii/+new. toute/stin e)la/fou de/rma. a)xaii/+nh ga\r h( e)/lafos.
Notes:
The headword adjective, neuter singular, is presumably extracted from the quotation given.
[1] Greek Anthology 6.165.2; cf. alpha 4681.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; trade and manufacture; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 16 August 2000@12:04:04.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; augmented note and keywords; cosmetics) on 18 July 2002@11:13:46.
David Whitehead (another note; more keywords) on 19 February 2012@07:53:39.
Catharine Roth (coding) on 27 February 2012@12:03:59.
David Whitehead on 22 June 2015@11:11:14.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search