Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,129 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *ui(w/qhs
Adler number: upsilon,129
Translated headword: you were adopted as a son
Vetting Status: high
Translation:
You were made a son.
Greek Original:
*ui(w/qhs: ui(oqeth/qhs.
Note:
The headword is aorist passive, second person singular, of the verb ui(o/w (cf. upsilon 130); evidently quoted from somewhere. The headword is otherwise unattested; the gloss occurs in ecclesiastical writers. The aorist passive participle ui(wqei/s is attested once in Eustathius of Thessalonica.
Keywords: children; Christianity; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; law
Translated by: Catharine Roth on 26 August 2008@01:17:50.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note) on 26 August 2008@03:22:51.
David Whitehead on 9 August 2011@09:13:05.
David Whitehead on 20 November 2013@06:56:30.
Catharine Roth (modified note) on 14 November 2022@00:55:53.
Catharine Roth (modified translation) on 14 November 2022@00:57:11.
Catharine Roth (expanded note) on 14 November 2022@01:02:03.
Catharine Roth (tweaked note, added a keyword) on 14 November 2022@01:22:58.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search