Suda On Line menu Search

Home
Search results for theta,536 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *quhlai/
Adler number: theta,536
Translated headword: burnt offerings, sacrificial portions
Vetting Status: high
Translation:
Strictly speaking the skins, which are cast into the sacrificial offerings.
But first-fruits are [sc. also] called quhlai/.[1]
Greek Original:
*quhlai/: kuri/ws oi( qu/lakoi, ei)s ou(\s ta\ qumia/mata e)mba/lletai. le/gontai de\ *quhlai\ ai( a)parxai/.
Note:
[1] cf. other lexica, and the scholia to Homer, Iliad 9.220 (where the accusative plural occurs).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; religion; zoology
Translated by: Ryan Stone on 3 March 2008@22:19:42.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and tr; augmented notes and keywords) on 4 March 2008@06:21:18.
David Whitehead on 7 January 2013@04:32:05.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search