Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,382 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *sido/niai stolai/
Adler number: sigma,382
Translated headword: Sidonian garments
Vetting Status: high
Translation:
And [Sidonian?] carpets/rugs.[1]
Also [sc. attested] is 'Sidonian', [meaning] Phoenician.[2]
Greek Original:
*sido/niai stolai/. kai\ ta/phtes. kai\ *sido/nios, *foi=nic.
Notes:
The headword phrase is presumably quoted from somewhere, or generated by such a quotation; cf. generally Homer, Iliad 6.289-290 (quoted by Herodotus and Strabo), peploi which are e)/rga gunaikw=n *Sidoni/wn.
For Sidon cf. sigma 383.
[1] Phrase lacking, Adler reports, in mss AF.
[2] Likewise or similarly in other lexica, and cf. also the scholia to Homer, Odyssey 4.84.
Keywords: clothing; dialects, grammar, and etymology; epic; geography; trade and manufacture; women
Translated by: David Whitehead on 23 December 2013@05:47:09.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 23 December 2013@11:51:12.
David Whitehead (expanded n.2; another keyword) on 24 December 2013@03:27:56.
David Whitehead (another note and keyword) on 24 December 2013@05:54:00.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search