Suda On Line menu Search

Search results for psi,46 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *yeudeggrafh/
Adler number: psi,46
Translated headword: wrongful registration
Vetting Status: high
It is a name of a [sc. Athenian] lawsuit, entered into by those who are registered as debtors to the public treasury, [if they wish to claim] that the person who listed them on the tablet situated next to the goddess lied, so that they have been unjustly registered as debtors to the public treasury.
Greek Original:
*yeudeggrafh/: o)/noma di/khs e)sti/n, h(\n ei)si/asin oi( gegramme/noi o)fei/lein tw=| dhmosi/w|, w(s katayeusame/nou au)to\n tou= e)ggra/yantos e)n th=| sani/di th=| para\ th=| qew=| keime/nh|, w(s a)di/kws e)ggrafe/ntes o)fei/lein tw=| dhmosi/w|.
Abridged from Harpokration s.v., who cites Lycurgus fr. 12 Conomis and Isaeus fr. 101 Sauppe.
See also psi 47 and psi 51.
S.C. Todd, The Shape of Athenian Law (Oxford 1993) 108
Keywords: definition; economics; ethics; law; religion; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 26 November 2001@05:58:02.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 6 September 2002@06:44:24.
Catharine Roth (cosmetics, status) on 14 June 2004@23:48:09.
David Whitehead (another keyword) on 23 April 2010@06:43:32.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 13 July 2011@07:16:00.
David Whitehead on 5 November 2013@06:23:34.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search