Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2922 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *profhteu/w
Adler number: pi,2922
Translated headword: I prophesy
Vetting Status: high
Translation:
The evangelist Matthew says: "Lord, Lord, thus we prophesied in [your] name." Perhaps it is written wrongly.
Greek Original:
*profhteu/w: o( eu)aggeli/sths *matqai=o/s fhsi: ku/rie, ku/rie, ou(/tw tw=| o)no/mati e)profhteu/samen. mh/ pws e)sfalme/nws ge/graptai.
Notes:
Matthew 7.21-22 (where the text has ou) tw=| sw=| o)no/mati e)profhteu/samen "Did we not prophesy in your name?"): see web address 1.
This entry (with pi 2921) appears in the margin of manuscript A; the others lack it entirely.
cf. generally pi 2923.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: Christianity; religion
Translated by: Catharine Roth on 14 September 2004@01:32:31.
Vetted by:
David Whitehead (x-ref) on 14 September 2004@03:30:29.
David Whitehead (another keyword) on 7 October 2005@08:31:18.
Catharine Roth (fixed link) on 18 September 2011@21:40:49.
Catharine Roth (expanded note) on 11 October 2013@20:41:06.
David Whitehead (coding) on 25 May 2016@03:22:04.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search