Suda On Line
Search
|
Search results for pi,2690 in Adler number:
Headword:
*prosh/sesqai
Adler number: pi,2690
Translated headword: to admit, to submit to
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] to be pleased [with], to accept.[1] Appian [writes]: "the consuls tendered the oaths and said that they would yield to anyone rather than to admit Tarquinius."[2]
Greek Original:*prosh/sesqai: a)resqh=nai, de/casqai. *)appiano/s: oi( u(/patoi ta\ o(/rkia prou)/teinon kai\ e)s pa/ntas e)/fasan e)ndw/sein ma=llon h)\ *tarku/nion prosh/sesqai.
Notes:
Same entry, according to Adler, in the
Ambrosian Lexicon.
[1] The headword is future middle infinitive of
prosi/hmi, presumably extracted from the quotation given. For this verb see also
pi 2691.
[2] Appian,
Basilica fr. 11 (web address 1), preserved only here. For Tarquinius see generally
tau 125,
tau 126.
Web address 1
Keywords: biography; constitution; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; military affairs; politics; religion
Translated by: Catharine Roth on 18 March 2010@02:01:16.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search