Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2214 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *pracikoph/sas
Adler number: pi,2214
Translated headword: having taken by treachery
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he] having conspired and plotted, having used trickery. Polybius [writes]: "having first taken by treachery the city of Herbesos, the general occupied it and suppressed the markets".[1]
Greek Original:
*pracikoph/sas: e)c e)piboulh=s bouleusa/menos, dolieusa/menos. *polu/bios: o( de\ strathgo\s prw=ton me\n pracikoph/sas kate/sxe th\n tw=n *)erebhse/wn po/lin kai\ parei/leto ta\s a)gora/s.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is the aorist active participle, masculine nominative singular, of pracikope/w.
See also pi 2215, epsilon 2855.
[1] Polybius 1.18.9, on the Carthaginian general Hanno in Sicily in the First Punic War. See text at web address 1, and epsilon 2918.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; ethics; geography; historiography; history; military affairs; trade and manufacture
Translated by: David Whitehead on 25 October 2001@07:28:54.
Vetted by:
Catharine Roth (added link, set status) on 10 August 2004@23:44:25.
David Whitehead (more keywords) on 11 August 2004@03:52:24.
Catharine Roth (added cross-reference) on 21 December 2007@11:28:50.
David Whitehead (more keywords) on 23 December 2007@04:28:07.
David Whitehead (added primary note; cosmetics) on 27 October 2011@08:23:21.
David Whitehead on 25 October 2012@07:34:53.
David Whitehead on 13 October 2013@07:52:35.
David Whitehead on 24 June 2016@08:20:29.
Catharine Roth (tweaked link) on 26 October 2021@01:06:50.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search