Suda On Line
Search
|
Search results for pi,1680 in Adler number:
Headword:
*pladdiei=n
Adler number: pi,1680
Translated headword: to blether
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] to be insane, to make war, to fornicate.
Greek Original:*pladdiei=n: parafronei=n, polemei=n, plhsia/zein.
Notes:
From the
scholia vetera to
Aristophanes,
Lysistrata 171 (web address 1), where this Laconian dialect word -- more properly
pladdih=n -- occurs; cf.
rho 323.
As again here, the scholion offers the three synonyms without differentiation; only the first of them hits the mark.
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; gender and sexuality; military affairs
Translated by: David Whitehead on 3 March 2010@07:21:04.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search