Suda On Line menu Search

Home
Search results for phi,844 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *fu/nta
Adler number: phi,844
Translated headword: having become, having been born
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] having been begotten.[1]
Also [sc. attested is the infinitive] fu=nai ["to have been born, to be"].[2]
Greek Original:
*fu/nta: gennhqe/nta. kai\ *fu=nai.
Notes:
For other forms of this verb see epsilon 3970, phi 847, phi 848, phi 854, phi 857.
[1] Likewise or similarly in other lexica. The headword -- athematic aorist participle of fu/w, masculine accusative singular or neuter nominative/accusative plural -- must be quoted from somewhere; Theodoridis (on Photius phi342) suggests Pindar, Olympians 10.20; other possibilities include Theognis 1.427.
[2] Aorist infinitive of the same verb, which occurs earlier in the same passage of Theognis.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; poetry
Translated by: Catharine Roth on 4 November 2010@01:16:48.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 4 November 2010@04:50:58.
David Whitehead (expanded note) on 18 December 2013@07:58:19.
Catharine Roth (coding) on 10 April 2014@23:45:04.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search