Suda On Line menu Search

Home
Search results for phi,564 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *foli/s
Adler number: phi,564
Translated headword: scale
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] that of the breastplate.[1] But phollis, masculine, [genitive] pholleos,[is] the obol.[2]
[The accusative] plural [is] tous pholleis.[3]
Greek Original:
*foli/s: to\ tou= qw/rakos. *fo/llis de/, a)rseniko/n, fo/llews, o( o)bolo/s. plhquntiko\n tou\s fo/lleis.
Notes:
[1] i.e. overlapping metal "scales". See LSJ s.v. folwto/s.
[2] cf. kappa 1413, omicron 8.
[3] This addendum (from omicron 8) is lacking, Adler reports, in mss AFV.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; imagery; military affairs; trade and manufacture
Translated by: Constantina Katsari on 25 September 2002@17:52:39.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note and keywords) on 26 September 2002@03:40:22.
David Whitehead (another note; more keywords; cosmetics) on 29 April 2011@04:48:20.
David Whitehead (tweaking) on 15 December 2013@05:15:58.
Catharine Roth (coding) on 15 March 2023@20:15:50.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search