Suda On Line menu Search

Home
Search results for mu,156 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *ma/nnon
Adler number: mu,156
Translated headword: Mannos, Mannus
Vetting Status: high
Translation:
"He went over to Mannos, [sc. thereby] violating the agreements which he had given to the king and trampling on the oaths which he had sworn."[1]
Greek Original:
*ma/nnon: o( de\ para\ *ma/nnon a)pexw/rhse decia/s te paraba/s, a(\s basilei= e)/dwke, kai\ o(/rkous path/sas, ou(\s w)/mose.
Notes:
The headword, evidently extracted from the quotation given, is accusative case of the name Mannos/Mannus.
[1] Arrian, Parthica fr.49 Roos & Wirth, quoted from delta 233. See also alpha 3106 and the discussion there, and pi 782.
Keywords: biography; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; religion
Translated by: Nick Nicholas on 12 April 2009@06:32:58.
Vetted by:
David Whitehead (expanded notes; more keywords; tweaks and cosmetics) on 12 April 2009@07:22:12.
Catharine Roth (cosmetics) on 17 July 2011@18:56:48.
David Whitehead on 1 May 2013@05:48:24.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search