Suda On Line menu Search

Search results for kappa,69 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *kaqei=to
Adler number: kappa,69
Translated headword: was sent down
Vetting Status: high
Josephus [writes]: "a certain detachment of infantry was sent down there to guard the approach."[1]
Greek Original:
*kaqei=to: *)iw/shpos: e)/nqa kaqei=to/ tis o(plitikh\ moi=ra frourou=sa th\n e)mbolh/n.
The unglossed headword (presumably extracted from the quotation) is third person singular, aorist indicative middle, of the verb kaqi/hmi (for which see also kappa 50, kappa 52, kappa 61, kappa 63, kappa 65, kappa 67, kappa 68).
[1] Josephus, Jewish War 5.69.3 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: dialects, grammar, and etymology; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Konstantinos Kopanias on 17 November 2005@15:55:04.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked translation) on 18 November 2005@05:13:44.
David Whitehead on 21 January 2013@07:15:39.
Catharine Roth (coding, deleted link) on 2 September 2013@20:29:33.
Catharine Roth (restored link, tweaked translation) on 11 March 2019@23:35:50.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search