Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,138 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *kaq' u(/pnous
Adler number: kappa,138
Translated headword: during sleep, in sleep
Vetting Status: high
Translation:
Interpretation of dreams: "a dream during sleep says this accurately".[1] "If you die during sleep, you will be without cares."[2] "If you laugh during sleep, you will have difficult turns."[3] "If you cry during sleep, you will be completely happy."[4]
Greek Original:
*kaq' u(/pnous: lu/sis o)nei/rwn: o)/nar kaq' u(/pnous nhtreke\s lalei=n to/de. qanw\n kaq' u(/pnous fronti/dwn e)/sh| di/xa. gelw=n kaq' u(/pnous dusfo/rous e(/ceis tro/pous. klai/wn kaq' u(/pnous pagxarh\s pa/ntws e)/sh|.
Notes:
The headword phrase is presumably extracted from the first quotation given.
[1] From the dream-interpretations, in verse, attributed to Astrampsychus (alpha 4251); quoted also in omicron 326 and upsilon 443.
[2] Same source; quoted also in theta 43.
[3] Same source; quoted also in gamma 113.
[4] Same source; quoted also in kappa 1710.
Keywords: daily life; dreams; imagery; meter and music
Translated by: Jennifer Benedict on 7 March 2008@01:09:25.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 7 March 2008@05:18:28.
David Whitehead (another note; more keywords; cosmetics) on 22 January 2013@08:30:21.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search