Suda On Line menu Search

Home
Search results for kappa,119 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *kaqosiou/menos
Adler number: kappa,119
Translated headword: dedicated to
Vetting Status: high
Translation:
Meaning [one who is] satisfying fully. "Already irritated by the inactivity of the Empire and dedicated to Maximinus, [Capelianus] mustered an army and sent it to attack Carthage."[1]
Greek Original:
*kaqosiou/menos: a)nti\ tou= plhroforw=n. o( de\ a)ganakth/sas e)pi\ th=| th=s a)rxh=s paralu/sei tw=| te *macimi/nw| kaqosiou/menos, a)qroi/sas strato\n h(=ken e)pi\ th\n *karxhdo/na.
Notes:
The headword participle is presumably extracted from the quotation given (but should, in both instances, be the perfect kaqwsiwme/nos; cf. kappa 124, kappa 125).
[1] An approximation of Herodian, Histories 7.9.3.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; geography; historiography; history; military affairs
Translated by: Richard Rodriguez on 27 July 2008@22:22:37.
Vetted by:
David Whitehead (notes; more keywords; tweaks and cosmetics) on 28 July 2008@05:06:31.
David Whitehead (x-refs) on 22 January 2013@06:03:03.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search