Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,99 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)/idei
Adler number: iota,99
Translated headword: with sweat, with heat
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] with perspiration. The nominative [is] i)/dos; and [the dative] i)/dei means "in the summer" in Hesiod.
Greek Original:
*)/idei: tw=| i(drw=ti. h(\ eu)qei=a to\ i)/dos: kai\ i)/dei, shmai/nei tw=| qe/rei par' *(hsio/dw|.
Note:
See Hesiod, Shield of Heracles 397 (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; imagery
Translated by: Catharine Roth on 28 March 2006@00:51:26.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 28 March 2006@02:12:22.
David Whitehead on 8 January 2013@09:06:35.
Catharine Roth (upgraded link) on 8 January 2013@16:31:06.
Catharine Roth (another keyword) on 28 December 2018@13:22:01.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search