Suda On Line
Search
|
Search results for iota,745 in Adler number:
Headword:
*)itri/a
Adler number: iota,745
Translated headword: itria, cakes
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] dry molded [cakes].[1] "The rest is prepared: tables, pillows, bed-spreads, wreath, unguent, snacks, the whores present, fine-meal-cakes, flat-cakes, itria, dancing-girls. But hurry as quickly as you can."
Greek Original:*)itri/a: kapurw/dh pla/smata. ta\ d' a)/ll' e)sti\ pareskeuasme/na, tra/pezai, proskefa/laia, strw/mata, ste/fos, mu/ron, tragh/maq', ai( po/rnai pa/ra, a)/muloi, plakou=ntes, i)tri/a, o)rxhstri/des. a)ll' w(s ta/xista speu=de.
Notes:
Aristophanes,
Acharnians 1089-94 (web address 1), with scholion.
cf.
iota 746.
[1] Likewise or similarly in other lexica.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; definition; food; gender and sexuality; women
Translated by: Catharine Roth on 9 June 2006@19:01:01.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search