Suda On Line
Search
|
Search results for gamma,149 in Adler number:
Headword:
*geniko/s
Adler number: gamma,149
Translated headword: Genikos, Genicus
Vetting Status: high
Translation: "Artemios, who was also [called] Anastasios, emperor of the Romans, perceiving that an expedition of Saracens was coming against the city, appointed as leader of the war John [Ioannes], a deacon of the Great Church and accountant of the tributes, whom they call "Genikos"; [but] after coming near
Rhodes he was the victim of faction-fighting and was killed by the mob."
*geniko/s: o(/ti *)arte/mios, o( kai\ *)anasta/sios, basileu\s *(rwmai/wn, ai)sqo/menos sto/lon *sarakhnw=n e)/rxesqai kata\ th=s po/lews *)iwa/nnhn e)fi/sthsin h(gemo/na tou= pole/mou, dia/konon th=s mega/lhs e)kklhsi/as kai\ logisth\n tw=n fo/rwn, o(\n *geniko\n kalou=sin: o(\s pro\s th=| *(ro/dw| geno/menos, katastasiasqei\s u(po\ tou= plh/qous a)nairei=tai.
Note:
Quoted from
alpha 4027, q.v. The present entry's unglossed headword is extracted from the quotation.
Translated by: Jennifer Benedict on 4 July 2002@01:45:23.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search