Suda On Line
Search
|
Search results for eta,365 in Adler number:
Headword:
*)hmu/w
Adler number: eta,365
Translated headword: I bow down
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] I bend.[1]
But h)mu/sseto th\n kardi/an ["he/she/it was being torn at heart"] means was being disturbed.[2]
Greek Original:*)hmu/w: kli/nw. *)hmu/sseto de\ th\n kardi/an, a)nti\ tou= e)tara/sseto.
Notes:
[1] cf. scholion on
Homer,
Iliad 8.308 (where
h)/muse occurs), as well as other lexica.
[2] Imperfect middle/passive of
a)mu/ssw, third person singular; cf.
alpha 1683,
alpha 1685. The quotation is unidentifiable.
Translated by: Catharine Roth on 16 September 2006@16:21:31.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search