Suda On Line
Search
|
Search results for eta,162 in Adler number:
Headword:
*)/hkaxon
Adler number: eta,162
Translated headword: they caused grief to
Vetting Status: high
Translation: "The sons of heroes caused grief to the bard
Homer on Ios, weaving a riddle from the Muses." Meaning they vexed.
*)/hkaxon: h(rw/wn to\n a)oido\n *)/iw| e)/ni pai=des *(/omhron h)/kaxon, e)k *mouse/wn gri=fon u(fhna/menoi. a)nti\ tou= e)lu/phsan.
Notes:
Greek Anthology 7.1.1-2 (
Alcaeus), an epitaph (quoted already in part at
gamma 458) appearing on
Homer's alleged tomb at Ios (Barrington Atlas map 61 grid A4); cf. Gow and Page (vol. I, 6), (vol. II, 16-17), and a further extract from this epigram at
chi 521.
For the headword verb see also
eta 161.
References:
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: Hellenistic Epigrams, vol. I, (Cambridge, 1965)
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: Hellenistic Epigrams, vol. II, (Cambridge, 1965)
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; epic; geography; imagery; poetry
Translated by: Catharine Roth on 21 July 2006@11:25:38.
Vetted by:David Whitehead (more keywords) on 23 July 2006@05:19:38.
David Whitehead (tweaking) on 7 December 2012@04:22:07.
Catharine Roth (another keyword) on 4 August 2018@20:52:31.
Ronald Allen (expanded primary note, added bibliography, added cross reference) on 15 October 2020@23:58:32.
No. of records found: 1
Page 1
End of search