Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3773 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *eu)treph=
Adler number: epsilon,3773
Translated headword: prepared [things]
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] those that are ready, and have completeness.
Greek Original:
*eu)treph=: ta\ e(/toima, kai\ te/los e)/xonta.
Notes:
The headword, as glossed here, is neuter plural (nominative or accusative) of this adjective. It must therefore be quoted from somewhere other than the source of Hesychius epsilon7248, eu)treph= glossed as masculine accusative singular. See also Hesychius epsilon7249 (eu)treph/s) and the scholia to eu)trepei=s in Aeschylus, Seven Against Thebes 91.
cf. eta 653, and more generally epsilon 3774.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; tragedy
Translated by: William Hutton on 9 February 2008@11:19:15.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 9 February 2008@19:26:21.
David Whitehead (augmented notes) on 10 February 2008@05:44:52.
David Whitehead (expanded note; cosmetics) on 15 November 2012@06:36:51.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search