Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,3663 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *eu)praci/a
Adler number: epsilon,3663
Translated headword: success, doing well
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] prosperity, good fortune.
"Ozias was destroyed by success and was inclined to his father’s sins, to which the splendor of goods and the magnitude of actions also led him, for he was unable to set himself properly against them."[1]
Greek Original:
*eu)praci/a: eu)hmeri/a, eu)tuxi/a. o( de\ *)ozi/as w)/lisqen u(p' eu)praci/as kai\ kathne/xqh pro\s ta\ tou= patro\s a(marth/mata, pro\s a(\ ka)kei=non tw=n a)gaqw=n h( lampro/ths kai\ to\ me/geqos tw=n pragma/twn, ou) dunhqe/nta prosth=nai kalw=s au)tw=n, h)/gagen.
Notes:
cf. generally epsilon 3662.
[1] Josephus, Jewish Antiquities 9.223. For Ozias see omicron 68 and omicron 69.
Keywords: biography; definition; economics; ethics; historiography; history
Translated by: Marcelo Boeri on 16 December 2003@11:53:19.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords; cosmetics) on 17 December 2003@04:21:01.
David Whitehead (x-ref; more keywords; cosmetics) on 14 November 2012@05:09:29.
Catharine Roth (coding) on 13 February 2015@07:35:33.
David Whitehead (tweaked tr) on 12 March 2016@08:43:16.
Catharine Roth (tweaked translation) on 22 February 2018@23:50:28.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search