Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2518 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)epi/plous
Adler number: epsilon,2518
Translated headword: crewmen
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] on-board personnel.[1] Arrian [writes]: "they had only pilots and bow look-outs as crewmen."[2]
Greek Original:
*)epi/plous: e)piba/tas. *)arriano/s: kubernh/tas de\ kai\ prwra/tas mo/nous e)pi/plous ei)=xon.
Notes:
[1] The accusative plural headword is presumably extracted from the quotation given. For the glossing term see epsilon 2230, epsilon 2231.
[2] Arrian, Parthica fr. 59.2 Roos-Wirth (FGrH 156 F146), presumably via the Excerpta of Constantine Porphyrogenitus. Roos and Wirth connect this fragment with another at alpha 1218.
Keywords: daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; economics; geography; historiography; history; science and technology
Translated by: William Hutton on 30 November 2007@06:43:36.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 30 November 2007@06:57:37.
David Whitehead on 17 October 2012@07:47:12.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search