Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2091 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(epe/tai
Adler number: epsilon,2091
Translated headword: followers
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] attendants, from the [verb] e(/pesqai ["to follow"]. But [proparoxytone] e(/petai ["follows"] [means he/she/it] accompanies.
Greek Original:
*(epe/tai: oi( qera/pontes, para\ to\ e(/pesqai. *(/epetai de\ a)kolouqei=.
Note:
Same material, variously, in other lexica (inc. Hesychius epsilon4472-3). The entry distinguishes a noun and a verb which differ only in accent. For the second element cf. the scholia to Homer, Odyssey 6.276.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 28 July 2003@00:48:35.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; cosmetics) on 28 July 2003@06:56:38.
David Whitehead on 7 October 2012@05:35:33.
David Whitehead (expanded note) on 23 January 2016@10:21:55.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search