Suda On Line
Search
|
Search results for delta,944 in Adler number:
Headword:
*die/rrei
Adler number: delta,944
Translated headword: was flowing through, was spreading
Vetting Status: high
Translation: [This verb] has two senses, was perishing[1] and meaning had been rumored.
"A rumor was spreading, saying that he was also/even of noble family."[2]
Greek Original:*die/rrei: du/o shmai/nei, to\ diefqei/reto kai\ a)nti\ tou= e)pefh/misto. die/rrei de\ fh/mh le/gousa kai\ eu)patri/dhn au)to\n ei)=nai.
Notes:
The headword is imperfect active, third person singular, of the verb
diarre/w; perhaps extracted from the quotation given, but see also
delta 951 (and
chi 295).
[1] (Same glossing in other lexica.) Frequent sense in medical writers and elsewhere.
[2]
Aelian fr. 211 Domingo-Forasté (210 Hercher).
Translated by: Catharine Roth on 11 April 2005@00:29:32.
Vetted by:David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 11 April 2005@13:11:25.
Catharine Roth (updated reference in note 3, added keyword) on 11 April 2011@00:33:41.
David Whitehead (tweaking) on 9 July 2012@04:47:35.
Catharine Roth (tweaked translation, deleted note, added keywords) on 9 July 2012@05:28:10.
David Whitehead (more keywords) on 6 November 2015@08:40:01.
No. of records found: 1
Page 1
End of search