Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,397 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Δηλάτωρ
Adler number: delta,397
Translated headword: informant
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning an] accuser. Also [sc. attested is the plural] δηλάτωρες ["informants"].[1]
"Anastasius the Romans' emperor punished the occurrence of informing in addition to other acts."[2]
Greek Original:
Δηλάτωρ: ὁ κατήγορος. καὶ Δηλάτωρες. ὅτι Ἀναστάσιος ὁ βασιλεὺς Ῥωμαίων τὸ τῆς δηλατωρίας πάθος τιμωρεῖται πρὸς τοῖς ἄλλοις ἔργοις.
Notes:
[1] The Hellenized form of the Latin delator, pl. delatores. See also delta 398.
[2] John of Antioch fr.214b FHG (5.1.29), now 308 Roberto.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; law
Translated by: Jennifer Benedict on 10 September 2002@02:42:56.
Vetted by:
David Whitehead (added keyword; cosmetics) on 10 September 2002@05:32:34.
David Whitehead (added note) on 10 September 2002@05:33:42.
Catharine Roth (cosmetics) on 14 October 2002@02:06:26.
David Whitehead (more keywords; cosmetics) on 21 June 2012@09:42:51.
David Whitehead (updated a ref) on 29 January 2015@07:57:38.
David Whitehead on 14 October 2015@08:45:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search