Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,4532 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *au)tou/rghton
Adler number: alpha,4532
Translated headword: self-wrought
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning one that is] natural. In the Epigrams: "and a self-wrought stool of heath".[1]
Greek Original:
*au)tou/rghton: au)tofue/s. e)n *)epigra/mmasi: kai\ au)tou/rghton e)rei/khs ba/qron.
Notes:
The headword adjective, accusative case, is extracted from the quotation given.
[1] Greek Anthology 6.33.5-6 (Maikios/Maecius/Maccius), a dedication by fishermen to Priapus; cf. Gow and Page (vol. I, 280-283; and vol. II, 313) and further extracts from this epigram at alpha 1032, beta 597, pi 2275, rho 222, sigma 22, and phi 258. For heath, Erica arborea, cf. e.g. Aeschylus, Agamemnon 295 and omicron 131.
References:
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: The Garland of Philip and Some Contemporary Epigrams, vol. I, (Cambridge, 1968)
A.S.F. Gow and D.L. Page, eds., The Greek Anthology: The Garland of Philip and Some Contemporary Epigrams, vol. II, (Cambridge, 1968)
Keywords: botany; definition; dialects, grammar, and etymology; poetry; religion; trade and manufacture; tragedy
Translated by: Jennifer Benedict on 2 August 2001@18:38:53.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; added keywords) on 3 August 2001@05:21:30.
David Whitehead (another note; more keywords) on 4 May 2012@04:12:44.
Catharine Roth (coding) on 31 October 2014@01:48:27.
Catharine Roth on 31 October 2014@01:49:50.
David Whitehead (cosmetics) on 31 October 2014@03:44:38.
Ronald Allen (expanded n.1, added bibliography, added cross-references) on 26 November 2018@20:27:24.
Ronald Allen (augmented n.1, added cross-reference, added keywords) on 10 August 2019@20:16:14.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search