Suda On Line
Search
|
Search results for alpha,3150 in Adler number:
Headword:
*)aph/lause
Adler number: alpha,3150
Translated headword: enjoyed
Vetting Status: high
Translation: [Meaning he/she/it] had a share of.
"Neither Kleon nor Brasidas, the cause of the misfortune, enjoyed reproach, as they would have if the author were angered." Markellinos says [this] about
Thucydides.[1]
*)aph/lause: mete/sxen. ou)/te *kle/wn ou)/te *brasi/das, o( th=s sumfora=s ai)/tios, a)ph/lause loidori/as, w(s a)\n tou= suggrafe/ws o)rgizome/nou. *markelli=no/s fhsi peri\ *qoukudi/dou.
Notes:
The headword (aorist of
a)polau/w) is perhaps, though not demonstrably, extracted from the quotation given.
[1]
Marcellinus,
Life of Thucydides 26; see again under
alpha 3377. The "misfortune" was the loss (from an Athenian perspective) of
Amphipolis, which General
Thucydides had been sent north to save, and his consequent trial and exile: see Thuc. 4.102ff.
Translated by: Catharine Roth on 25 August 2000@01:08:06.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search