Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2908 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *(/apac a)lw/phc ei)s pa/ghn
Adler number: alpha,2908
Translated headword: once [only will] a fox [step] into a trap
Vetting Status: high
Translation:
Similar to: "but not again a fox".[1] It leaves out "into a trap".
Greek Original:
*(/apac a)lw/phc ei)s pa/ghn: o(moi/a th=|: a)ll' ou)k au)=qis a)lw/phc. lei/pei to\ ei)s pa/ghn.
Note:
[1] alpha 1354.
Keywords: daily life; proverbs; zoology
Translated by: Jennifer Benedict on 24 November 2000@04:41:07.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; added keyword) on 24 November 2000@06:28:05.
David Whitehead (added keyword) on 18 August 2002@05:13:45.
David Whitehead (cosmetics) on 23 March 2012@07:25:01.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search