Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,2324 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)anesw/sato
Adler number: alpha,2324
Translated headword: recovered, salvaged
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] rescued.[1] "Using sorties, he recovered the garrisons for the Romans".[2]
Greek Original:
*)anesw/sato: a)nekth/sato. o( de\ e)kstratei/ais xrw/menos frou/ria a)nesw/sato toi=s *(rwmai/ois.
Notes:
The headword is presumably extracted from the quotation given.
[1] cf. already alpha 2073.
[2] Quotation (transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; military affairs
Translated by: Jennifer Benedict on 2 November 2000@01:08:36.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added notes and keyword; cosmetics) on 2 November 2000@03:51:47.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks) on 27 February 2011@07:59:15.
David Whitehead on 6 March 2012@05:37:51.
David Whitehead on 15 July 2015@03:34:48.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search