Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1382 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(alw=nai
Adler number: alpha,1382
Translated headword: to be caught, to be convicted
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to be taken, to be bound.[1]
"And [he] guarding especially [against] being convicted of perjury."[2]
Greek Original:
*(alw=nai: lhfqh=nai, sundeqh=nai. kai\ e)piorki/as a(lw=nai ma/lista fulatto/menos.
Notes:
cf. generally alpha 1328, alpha 1376.
[1] The headword, an aorist passive infinitive, might be extracted from the quotation which here follows, though other lexica (references at Photius alpha1087 Theodoridis) do not have it.
[2] Quotation (again at epsilon 2500) unidentifiable.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; law
Translated by: Jennifer Benedict on 26 May 2000@14:41:52.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword; added note and keyword; cosmetics) on 23 February 2001@06:56:52.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 30 November 2007@03:03:46.
David Whitehead (more x-refs) on 10 February 2012@04:16:37.
David Whitehead on 20 August 2013@07:49:02.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search