Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,127 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Daitê
Adler number: delta,127
Translated headword: feast
Vetting Status: high
Translation:
In the nominative [sc. this noun is spelled] with eta. [Meaning] a party. But in the dative, daiti/, [meaning] for/to/with the party; out of dai/s, [genitive] daito/s, [comes dative] daiti/.
Greek Original:
Daitê: ep' eutheias dia tou ê. hê euôchia. epi de dotikês, daiti, têi euôchiai: ek tou dais, daitos, daiti.
Notes:
Likewise or similarly in other lexica, and cf. the scholia to Homer, Iliad .217, where the dative plural occurs.
cf. generally delta 112, delta 124, delta 126, delta 128.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; food
Translated by: Jennifer Benedict on 23 July 2002@12:02:49.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note) on 4 September 2002@07:39:13.
David Whitehead (augmented notes and keywords; betacode and other cosmetics) on 17 June 2012@07:33:34.
David Whitehead on 7 October 2015@07:31:07.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search