Suda On Line menu Search

Search results for epsilon,66 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)egkaqeirgnu/ntes
Adler number: epsilon,66
Translated headword: shutting up
Vetting Status: high
[Meaning they] shutting off from.
Greek Original:
*)egkaqeirgnu/ntes: a)poklei/ontes.
Headword and gloss are present participles in the masculine nominative plural, the headword one from the verb e)gkaqei/rgnumi.
Same entry, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon (107); also, as corrected, in Hesychius epsilon180. The headword is perhaps extracted from the Commentary on Isaiah of Cyril of Alexandria (PG 70.209.41), its only independent attestation.
The headword verb, e)gkaqei/rgw, is common in the Byzantine period; rarer earlier but some instances in e.g. Josephus and Plutarch; see LSJ s.v.
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; religion
Translated by: Stefano Sanfilippo on 9 May 2005@01:42:30.
Vetted by:
David Whitehead (simplified note) on 9 May 2005@03:06:06.
David Whitehead (modified notes; more keywords; cosmetics) on 24 July 2012@06:35:09.
Catharine Roth (coding) on 10 March 2015@01:18:41.
Catharine Roth (tweaked note) on 10 March 2015@11:06:37.
David Whitehead (expanded a note) on 4 December 2015@02:55:33.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search