Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,112 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dai/ei
Adler number: delta,112
Translated headword: burns
Vetting Status: high
Translation:
[dai/ei means the same as] kai/ei.[1] Also [sc. attested is the participle] daiome/nh ["being apportioned"], [meaning] being distributed, being divided. For dai/w ["I apportion"] also means I distribute. Out of this also [comes] daitumw/n ["feast-guest"] and dai/s ["feast"], [genitive] daito/s, [meaning] a party.[2]
Greek Original:
*dai/ei: kai/ei. kai\ *daiome/nh, meri/zousa, diairou=sa. dai/w ga\r kai\ to\ meri/zw. e)c ou(= kai\ daitumw/n kai\ *dai/s, daito/s, h( eu)wxi/a.
Notes:
Same material, variously, in other lexica. including Apollonius' Homeric Lexicon (56.8). On the two verbs covered here, see generally LSJ s.v. dai/w (A) and dai/w (B).
See also delta 124, delta 126, delta 127, delta 128.
[1] cf. the scholia to Homer, Iliad 5.4, where epic dai=e/ occurs.
[2] cf. the scholia to Homer, Odyssey 1.225, where dai/s occurs.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; food
Translated by: Jennifer Benedict on 21 July 2002@23:34:46.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 4 September 2002@06:41:54.
David Whitehead (betacode and other cosmetics) on 15 June 2012@13:31:10.
David Whitehead on 15 June 2012@13:33:17.
Catharine Roth (coding) on 4 April 2015@00:16:21.
David Whitehead on 7 October 2015@04:48:37.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search