Suda On Line menu Search

Search results for alpha,3044 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)aperila/lhton
Adler number: alpha,3044
Translated headword: not to be out-talked
Vetting Status: high
[Meaning someone] either not knowing [how] to speak or someone one could not out-talk.
Greek Original:
*)aperila/lhton: h)/toi ou)k ei)do/ta lalei=n h)\ oi(=on ou)k a)/n tis paralalh/sai.
The headword -- masculine accusative singular of this adjective -- occurs in Aristophanes, Frogs 839 (see web address 1), and the glossing in the scholia thereto. See already alpha 358, and Dover 297.
Aristophanes, Frogs, edited with introduction and commentary by K.J. Dover (Oxford 1993)
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; rhetoric
Translated by: Jennifer Benedict on 4 January 2001@23:28:31.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note, bibliography and keyword) on 8 January 2001@05:06:56.
Catharine Roth (Added link.) on 9 January 2001@01:02:39.
David Whitehead (tweaked hw and tr; expanded note; more keywords) on 27 March 2012@06:20:58.
Catharine Roth (tweaked note) on 10 December 2013@21:51:17.
David Whitehead on 6 August 2015@07:33:12.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search