Suda On Line menu Search

Home
Search results for iota,606 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Isaak
Adler number: iota,606
Translated headword: Isaak, Isaac
Vetting Status: high
Translation:
Proper name.[1]
After God had received hospitality with Abraham he told him that Sarah would bear him a child. She smiled, and the child Isaac was addressed with a name that means "laughter with pleasure" in the Hebrew language.[2]
Greek Original:
Isaak: onoma kurion. hoti epixenôtheis ho theos tôi Abraam epêngeilato texesthai Sarran autôi paida. hê de emeidiase, kai Isaak to gennêthen prosêgoreuthê pherônumôs tôi meth' hêdonês gelôti kata tên Hebraïda dialekton.
Notes:
[1] cf. iota 610.
[2] From alpha 69 (with reference to Genesis 16:15); see also iota 644.
Keywords: biography; children; definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; religion; women
Translated by: Ross Scaife ✝ on 31 October 2002@19:36:31.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added x-ref and keyword; cosmetics) on 3 July 2003@10:41:21.
David Whitehead on 15 January 2013@05:34:25.
Catharine Roth (coding) on 2 September 2013@19:57:46.
Catharine Roth (tweaked translation) on 14 February 2019@01:40:10.
Catharine Roth (another tweak) on 14 February 2019@01:49:32.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search