Suda On Line menu Search

Search results for epsilon,1177 in Adler number:
Greek display:    

Headword: En dikêi
Adler number: epsilon,1177
Translated headword: with justice
Vetting Status: high
Meaning justly, and very fairly.
Greek Original:
En dikêi: anti tou dikaiôs, kai mala eikotôs.
Literally 'in' justice.
For the glossing cf. Hesychius epsilon2794 and Etymologicum Magnum 339.4. But according to a different interpretation reported by a scholion on Aristophanes, Wasps 421, e)n di/kh| (= e)n th=| di/kh|) means dika/zontes, "while serving as jurors".
Keywords: comedy; daily life; definition; ethics; law
Translated by: Antonella Ippolito on 1 September 2005@21:29:06.
Vetted by:
David Whitehead (tweaked translation and note; added a keyword; cosmetics) on 8 September 2005@04:01:27.
David Whitehead (tweaking) on 23 August 2012@05:11:59.
Catharine Roth (cosmetics) on 18 November 2014@23:21:43.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search