Suda On Line menu Search

Search results for delta,885 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Diaitais
Adler number: delta,885
Translated headword: arbitrations
Vetting Status: high
[For/in/with] judgements outside court.[1]
"So he became accustomed to the good of life situated amidst delusional pleasure, and, displaying the arrogance that burned inside him on his face, he began to walk proudly and hold his neck up high and to speak shortly, treating everyone as if they were slaves."
Greek Original:
Diaitais: tais chôris dikastêriou krisesi. diaitês oun en hêdonêi kai tuphôi tithemenês, to kalon ethas genomenos kai tên hupotuphomenên alazoneian epi têi basilikêi karadokiai dia tôn prosôpôn apemphainôn akrobatein te êrxato kai meteôron ton auchena airein kai sullêbdên phanai, prosechôn pasin hôsper oiketais anthrôpois.
For di/aita see generally the LSJ entry (web address 1), and delta 884; cf. also delta 886, delta 887, delta 888, delta 889, delta 890. Here in the present entry the headword exemplifies LSJ's definition III, whereas the second section of the entry illustrates definition I; this material has been taken from a longer passage about the son of the emperor Zeno at zeta 84.
[1] Dative plural, evidently extracted from somewhere; perhaps Demosthenes 40.40, though there are many other possibilities.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; law; rhetoric
Translated by: Abram Ring on 25 January 2005@10:38:26.
Vetted by:
Catharine Roth (cosmetics, cross-reference, status) on 25 January 2005@14:42:07.
David Whitehead (more x-refs and keywords; cosmetics) on 26 January 2005@02:59:59.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 9 March 2011@08:10:09.
David Whitehead on 4 July 2012@04:56:56.
Catharine Roth (tweaked note) on 30 July 2016@20:04:54.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search