Suda On Line menu Search

Search results for alpha,4573 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Aphedreias
Adler number: alpha,4573
Translated headword: menstruation
Vetting Status: high
"Heraiskos, at any rate, if he noticed an unclean woman speaking, right away got a headache and made this a sign of [her] menstruation."[1]
Greek Original:
Aphedreias: ho goun Hêraïskos, ei aisthoito phthengomenês gunaikos akathartou, êlgei parachrêma tên kephalên kai touto sêmeion epoieito tês aphedreias.
The headword, genitive case of this feminine noun, is extracted from the quotation given.
[1] From delta 522 or eta 450.
Keywords: biography; daily life; gender and sexuality; medicine; women
Translated by: Jennifer Benedict on 2 August 2001@00:43:46.
Vetted by:
David Whitehead (modified translation; added note and keywords) on 2 August 2001@04:48:05.
David Whitehead (more notes; another keyword) on 6 May 2012@09:18:48.
David Whitehead on 11 September 2015@05:21:52.
Catharine Roth (tweaked translation) on 24 December 2015@19:29:53.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search